Leisure + Sport
Bowling

The builders of the long stable building would certainly never have dreamed of this: where in the old days the cattle found shelter from wind and weather, today colourful balls whiz from one end to the other on four well-polished wooden lanes. Your bowling party under the cross vault is a unique experience - and we serve you fine menus or sumptuous banquet buffets in the anteroom, as befits a gourmet lounge.
By the way: Between November and March you can also book your bowling round outside of events.
Would you like more information about events at the Bowling Vault?
Mini Golf

Fitness Club »Top fit«

The name of the fitness club speaks for itself! 900 m2 training space and an own sauna facility: Thel Fitness-Club »Top Fit« is a great address for everybody who wants to go to their limits professionally or build new strengths. Access during opening times; training space for a fee
Stories from the abbey
On the tracks of Katharina von Bora - The picturesque abbey ruins next to our estate inspire our phantasy. And maybe we can invite you and your seminar guests to a little time travel? We want to carry you off to a tour into the history of Katharina von Bora in the ruins of the former Cistercian Abbey Marienthron!
Duration: about 30 minutes
Price: starting from 250,- €

Muldental Cycling Track

Another stroke of luck: our hotel is located right next to the Muldental cycling track which goes down the river for more than 100 kilometers. On the way, there are lots of things to discover: 1000 years of history, romantic castles with a unique appeal and charming heathlands in which beavers still built castles of their own.
More information on the official website:
Ship and ferry
There is commercial shipping on River Mulde between Grimma, Nimbschen and Höfgen from May through October. Starting by boat or ferry, you will explore the beautiful surrounding landscape directly from the water.
For further information consult the pages of the city of Grimma:

River Mulde by Rubber Boat

If the weather and the water level of River Mulde are fine, the rubber boat will be the perfect tool for a small or even a big tour of the river. With our partner »Wassersport Sachsen« (»Water Sports Saxony«) you can book tours from May through October starting from Sermuth (ca. 1.5 hours), from Podelwitz (ca. 2.5 hours) and from Leisnig (ca. 6 hours). Or you can go from our jetty to Grimma and have a beautiful hike in nature (about 1.5 hours all together).
Information and booking:
Hiking around Grimma
The romantic ruins of the former Nimbschen Abbey is a beautiful starting point for a hike into the close vicinity. Idyllic paths lead you to the abbey forests or directly along river Mulde to Schaddel and Großbothen. On the way, you will see the manually operated ferry. On demand, the ferryman brings you from Nimbschen Abbey to the small place of Höfgen with its restored fortified church and the technical exhibition workshops »Schiffmühle« and »Wassermühle«.
But also the way to Grimma with its cultural monuments and protected landscapes is feasible within about 30 minutes – and it is worth a try. At this place, where river Mulde is surrounded by a lovely range of hills and the river has created a beautiful floodplain, people always loved to settle down.
Hiking routes:

The beautiful city of Grimma

Picturesquely situated in the valley of the Mulde River, Grimma impresses with beautifully decorated buildings, charming alleys and historic squares. It is not without reason that Grimma's old town was recently voted the most beautiful in all of Central Germany. Here, walks become fascinating journeys into the past.
Further information on the website of the city of Grimma: